Navigation to votes

Add a link available for capturers and admin to redirect to the capture votes page