Update NODE_TLS_REJECT_UNAUTHORIZED configmap value to "0" for allowing unauthorized TLS connections.