Dans le cadre d'une veille technique, j'ai pu simplifier fonctionnellement et techniquement la page des popups. Concrètement, les deux pages sont maintenant séparées.