diff --git a/4/ecolyo.36d65c19c36ee336be1e.js b/4/ecolyo.49382deda4ee7b176ab3.js
similarity index 99%
rename from 4/ecolyo.36d65c19c36ee336be1e.js
rename to 4/ecolyo.49382deda4ee7b176ab3.js
index d6c6faec1ef342819a03e4d941c53dd0475fa223..003982aa4585052a175894603a979ffff28c4275 100644
--- a/4/ecolyo.36d65c19c36ee336be1e.js
+++ b/4/ecolyo.49382deda4ee7b176ab3.js
@@ -1358,7 +1358,7 @@ var EcogestureEmptyList = function EcogestureEmptyList(_ref) {
       label: 'text-16-bold'
     }
   }, t('ecogesture.emptyList.btn1')), isSelectionDone && /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_Button.default, {
-    "aria-label": t('ecogesture.emptyList.reinit'),
+    "aria-label": t('ecogesture.reinit'),
     onClick: handleReinitClick,
     classes: {
       root: 'reinit-button btn-profile-next rounded',
diff --git a/8/ecolyo.8763ca2635d712139819.js b/8/ecolyo.5a104e5906433ba909f2.js
similarity index 99%
rename from 8/ecolyo.8763ca2635d712139819.js
rename to 8/ecolyo.5a104e5906433ba909f2.js
index 33e545672a61697409f9818192f0569aa3941453..778dfed93f6c790ce8bbc3e6df8292385a03676c 100644
--- a/8/ecolyo.8763ca2635d712139819.js
+++ b/8/ecolyo.5a104e5906433ba909f2.js
@@ -292,14 +292,14 @@ var SingleEcogesture = function SingleEcogesture() {
 
   if (ecogesture) {
     return /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_react.default.Fragment, null, /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_CozyBar.default, {
-      titleKey: t('common.title_ecogesture'),
+      titleKey: 'common.title_ecogesture',
       displayBackArrow: true,
       backFunction: function backFunction() {
         return navigate('/ecogestures');
       }
     }), /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_Header.default, {
       setHeaderHeight: defineHeaderHeight,
-      desktopTitleKey: t('common.title_ecogesture'),
+      desktopTitleKey: 'common.title_ecogesture',
       displayBackArrow: true
     }), /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_Content.default, {
       height: headerHeight
diff --git a/app/ecolyo.e63a8923d241bbf9d4a1.js b/app/ecolyo.7d16c49569b03f6ce30b.js
similarity index 99%
rename from app/ecolyo.e63a8923d241bbf9d4a1.js
rename to app/ecolyo.7d16c49569b03f6ce30b.js
index b83f66e388148fb1d99f1e3c30be20514788c6d7..35f0ef2a1bf4820eabf823a7a3155e1c4e72cd49 100644
--- a/app/ecolyo.e63a8923d241bbf9d4a1.js
+++ b/app/ecolyo.7d16c49569b03f6ce30b.js
@@ -64,7 +64,7 @@
 /******/
 /******/ 	// script path function
 /******/ 	function jsonpScriptSrc(chunkId) {
-/******/ 		return __webpack_require__.p + "" + ({}[chunkId]||chunkId) + "/ecolyo." + {"2":"11a0524f373f31cee670","3":"9343f3201d05ad1a3cf3","4":"36d65c19c36ee336be1e","5":"b68bd78f52796a5a0574","6":"c9b056bd80b262be9598","7":"403585665c5e67c3d156","8":"8763ca2635d712139819","9":"9ad8f654859d6a5af353"}[chunkId] + ".js"
+/******/ 		return __webpack_require__.p + "" + ({}[chunkId]||chunkId) + "/ecolyo." + {"2":"11a0524f373f31cee670","3":"9343f3201d05ad1a3cf3","4":"49382deda4ee7b176ab3","5":"b68bd78f52796a5a0574","6":"c9b056bd80b262be9598","7":"403585665c5e67c3d156","8":"5a104e5906433ba909f2","9":"9ad8f654859d6a5af353"}[chunkId] + ".js"
 /******/ 	}
 /******/
 /******/ 	// The require function
diff --git a/index.html b/index.html
index 6bbc8f87ce1541ff28a63f86e3e7a4c893471181..9ab99e8e3b06c48d53a171bd7fb93bd712b41df9 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1 +1 @@
-<!DOCTYPE html><html lang="{{.Locale}}"><head><meta charset="utf-8"><title>Ecolyo</title><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32"><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16"><!-- PWA Manifest --><link rel="manifest" href="/manifest.json" crossorigin="use-credentials"><link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#297EF2"><meta name="viewport" content="width=device-width,height=device-height,initial-scale=1,viewport-fit=cover"><!-- PWA Chrome --><link rel="icon" sizes="192x192" href="/android-chrome-192x192.png"><link rel="icon" sizes="512x512" href="/android-chrome-512x512.png"><!-- PWA iOS --><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"><link rel="apple-touch-startup-image" href="/apple-touch-icon.png"><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Ecolyo"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"><!-- PWA Colors --><meta name="theme-color" content="#343641"><meta name="background-color" content="#121212">{{.ThemeCSS}} {{.CozyBar}}<script src="//{{.Domain}}/assets/js/piwik.js"></script></head><body><div role="application" class="application" data-cozy="{{.CozyData}}"><script src="vendors/ecolyo.d332a37d84cf028b68a7.js"></script><script src="app/ecolyo.e63a8923d241bbf9d4a1.js"></script></div></body></html>
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html><html lang="{{.Locale}}"><head><meta charset="utf-8"><title>Ecolyo</title><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32"><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16"><!-- PWA Manifest --><link rel="manifest" href="/manifest.json" crossorigin="use-credentials"><link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#297EF2"><meta name="viewport" content="width=device-width,height=device-height,initial-scale=1,viewport-fit=cover"><!-- PWA Chrome --><link rel="icon" sizes="192x192" href="/android-chrome-192x192.png"><link rel="icon" sizes="512x512" href="/android-chrome-512x512.png"><!-- PWA iOS --><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"><link rel="apple-touch-startup-image" href="/apple-touch-icon.png"><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Ecolyo"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"><!-- PWA Colors --><meta name="theme-color" content="#343641"><meta name="background-color" content="#121212">{{.ThemeCSS}} {{.CozyBar}}<script src="//{{.Domain}}/assets/js/piwik.js"></script></head><body><div role="application" class="application" data-cozy="{{.CozyData}}"><script src="vendors/ecolyo.d332a37d84cf028b68a7.js"></script><script src="app/ecolyo.7d16c49569b03f6ce30b.js"></script></div></body></html>
\ No newline at end of file