diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json index 5e57df1d5fa2197eeb8c95102cc3ed0058b3b7cd..8b5f54211b16ef6d179818ce3c9c631215066cea 100644 --- a/src/locales/fr.json +++ b/src/locales/fr.json @@ -114,22 +114,27 @@ "LABEL_CONNECTTO_ELECTRICITY": "Se connecter à l'électricité", "LABEL_CONNECTTO_WATER": "Se connecter à l'eau", "LABEL_CONNECTTO_GAS": "Se connecter au gaz", - "BTN_CONNECTION": "Connexion", + "BTN_CONNECTION": "Je me connecte à mon compte", "BTN_NOACCOUNT": "Créer mes identifiants", "BTN_INSTALL": "Installer", "BTN_CONFIGURE": "Configurer", "BTN_UPDATE": "Mettre à jour", "BTN_DELETE": "Supprimer", - "LOADING_DATA": "Vos premières données seront disponibles dans quelques minutes et les prochaines seront chargées automatiquement.", - "PLZ_WAIT": "Veuillez patienter...", + "LOADING_DATA": "Vos premières données seront disponibles dans quelques minutes et les prochaines données seront chargées automatiquement.", + "PLZ_WAIT": "Veuillez patienter", "NOT_INSTALLED": "Le connecteur n'est pas installé. Veuillez l'installer en cliquant sur le bouton ci-dessous.", "ERROR_NO_LOGIN_PASSWORD": "Identifiant et mot de passe requis", "ERROR_ACCOUNT_CREATION": "Une erreur est survenue, veuillez essayer de nouveau.", "ERROR_LOGIN_FAILED": "Identifiants invalides", - "SUCCESS_DATA": "Vos données de consommation sont maintenant connectées à Ecolyo.", "SUCCESS_TXT": "Félicitations !", - "ERROR_DATA": "Une erreur est survenue pendant le rapatriement des données. Merci de réessayer plus tard.", + "SUCCESS_DATA_ELECTRICITY": "Vos données de consommation d'électricité sont maintenant conntectées à Ecolyo.", + "SUCCESS_DATA_WATER": "Vos données de consommation d'eau sont maintenant conntectées à Ecolyo.", + "SUCCESS_DATA_GAS": "Vos données de consommation de gaz sont maintenant conntectées à Ecolyo.", "ERROR_TXT": "Aïe !", + "ERROR_DATA_ELECTRICITY": "Un problème a empêché vos données de consommation d'électricité de se connecter à Ecolyo.", + "ERROR_DATA_WATER": "Un problème a empêché vos données de consommation d'eau se connecter à Ecolyo.", + "ERROR_DATA_GAS": "Un problème a empêché vos données de consommation de gaz de se connecter à Ecolyo.", + "ERROR_DATA_2": "Merci de réessayer plus tard.", "OK": "Ok" }, "INDICATOR": { @@ -187,23 +192,43 @@ "WEAK": "1 nWh : économie faible" } }, - "oauth": { - "connect": { - "enedis": { + "auth": { + "enedis": { + "connect": { "info" : "En cliquant sur ce bouton, vous accéderez à votre compte Enedis. Vous pourrez donner votre accord pour récupérer vos données de consommation électriques dans votre cloud personnel", "label1": "J'accède à mon", "label2": "espace client Enedis" - } - }, - "no_account" : { - "enedis" : { + }, + "no_account" : { "title": "Pas de compte Enedis ?", "text": "Vous pouvez le créer en vous munissant d'une facture d'élétricité." - } + }, + "create_account": "Je crée mon compte personnel Enedis" }, - "create_account": { - "enedis": "Je créé mon compte personnel Enedis" + "grdf" : { + "connect": { + "label1": "Je me connecte à", + "label2": "mon compte GRDF" + }, + "no_account" : { + "title": "Pas de compte GRDF ?", + "text": "Vous pouvez le créer en vous munissant d'une facture de gaz." + }, + "create_account": "Je crée mon compte GRDF" }, + "egl" : { + "connect": { + "label1": "Je me connecte à", + "label2": "mon compte Eau du Grand Lyon" + }, + "no_account" : { + "title": "Pas de compte Eau du Grand Lyon ?", + "text": "Vous pouvez le créer en vous munissant d'une facture d'eau." + }, + "create_account": "Je crée mon compte Eau du GL" + } + }, + "oauth": { "window": { "title": "OAuth" }