diff --git a/4/ecolyo.8a84577641f87c081060.js b/4/ecolyo.3b4996d5b14bfb7665c0.js
similarity index 99%
rename from 4/ecolyo.8a84577641f87c081060.js
rename to 4/ecolyo.3b4996d5b14bfb7665c0.js
index 99a6c308242fb65e84104877f47961b9835c8b2f..d6fc5796ec96d3d341d023fe2b19fb7175017b66 100644
--- a/4/ecolyo.8a84577641f87c081060.js
+++ b/4/ecolyo.3b4996d5b14bfb7665c0.js
@@ -273,7 +273,7 @@ var ElecHalfHourMonthlyAnalysis = function ElecHalfHourMonthlyAnalysis(_ref) {
}, t('special_elec.weektype'), ' ', /*#__PURE__*/_react.default.createElement("span", {
className: isWeekend ? 'weekend' : 'week'
}, isWeekend ? t('special_elec.weekend') : t('special_elec.week')))), /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_IconButton.default, {
- "aria-label": t('consumption.accessibility.button_previous_value'),
+ "aria-label": t('consumption.accessibility.button_next_value'),
onClick: handleChangeWeek,
className: "arrow-next"
}, /*#__PURE__*/_react.default.createElement(_Icon.default, {
diff --git a/app/ecolyo.a49718e4e7297891e807.js b/app/ecolyo.a07a6c66245e184ee92a.js
similarity index 99%
rename from app/ecolyo.a49718e4e7297891e807.js
rename to app/ecolyo.a07a6c66245e184ee92a.js
index 556b4e35bafe5f2c07670e8858ca298965a4d23f..77f0052f92e0b67b11b1714f288085873c6b6a21 100644
--- a/app/ecolyo.a49718e4e7297891e807.js
+++ b/app/ecolyo.a07a6c66245e184ee92a.js
@@ -64,7 +64,7 @@
/******/
/******/ // script path function
/******/ function jsonpScriptSrc(chunkId) {
-/******/ return __webpack_require__.p + "" + ({}[chunkId]||chunkId) + "/ecolyo." + {"3":"f407a5f06d8f4c483bb7","4":"8a84577641f87c081060","5":"9ed02247507a25056b8a","6":"55a8c1b77f056fa82248","7":"d61472e75eb196504d3e","8":"a73a83af326b8e1dfa4a","9":"73a97eac0086801c9dc9","10":"26edbface76655274ad8","11":"3baf0b358c1c353001a4"}[chunkId] + ".js"
+/******/ return __webpack_require__.p + "" + ({}[chunkId]||chunkId) + "/ecolyo." + {"3":"f407a5f06d8f4c483bb7","4":"3b4996d5b14bfb7665c0","5":"9ed02247507a25056b8a","6":"55a8c1b77f056fa82248","7":"d61472e75eb196504d3e","8":"a73a83af326b8e1dfa4a","9":"73a97eac0086801c9dc9","10":"26edbface76655274ad8","11":"3baf0b358c1c353001a4"}[chunkId] + ".js"
/******/ }
/******/
/******/ // The require function
diff --git a/index.html b/index.html
index b3c0f18b7860b3ca2338e5580afd46a563c66fa4..1d3cab992daedb8fa42c6cbe268f5e19a5e81ae1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1 +1 @@
-<!DOCTYPE html><html lang="{{.Locale}}"><head><meta charset="utf-8"><title>Ecolyo</title><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32"><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16"><!-- PWA Manifest --><link rel="manifest" href="/manifest.json" crossorigin="use-credentials"><link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#297EF2"><meta name="viewport" content="width=device-width,height=device-height,initial-scale=1,viewport-fit=cover"><!-- PWA Chrome --><link rel="icon" sizes="192x192" href="/android-chrome-192x192.png"><link rel="icon" sizes="512x512" href="/android-chrome-512x512.png"><!-- PWA iOS --><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"><link rel="apple-touch-startup-image" href="/apple-touch-icon.png"><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Ecolyo"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"><!-- PWA Colors --><meta name="theme-color" content="#343641"><meta name="background-color" content="#121212">{{.ThemeCSS}} {{.CozyBar}}<script src="//{{.Domain}}/assets/js/piwik.js"></script></head><body><div role="application" class="application" data-cozy="{{.CozyData}}"><script src="vendors/ecolyo.0d643adf7b74041441a1.js"></script><script src="app/ecolyo.a49718e4e7297891e807.js"></script></div></body></html>
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html><html lang="{{.Locale}}"><head><meta charset="utf-8"><title>Ecolyo</title><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32"><link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16"><!-- PWA Manifest --><link rel="manifest" href="/manifest.json" crossorigin="use-credentials"><link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#297EF2"><meta name="viewport" content="width=device-width,height=device-height,initial-scale=1,viewport-fit=cover"><!-- PWA Chrome --><link rel="icon" sizes="192x192" href="/android-chrome-192x192.png"><link rel="icon" sizes="512x512" href="/android-chrome-512x512.png"><!-- PWA iOS --><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png"><link rel="apple-touch-startup-image" href="/apple-touch-icon.png"><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Ecolyo"><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"><!-- PWA Colors --><meta name="theme-color" content="#343641"><meta name="background-color" content="#121212">{{.ThemeCSS}} {{.CozyBar}}<script src="//{{.Domain}}/assets/js/piwik.js"></script></head><body><div role="application" class="application" data-cozy="{{.CozyData}}"><script src="vendors/ecolyo.0d643adf7b74041441a1.js"></script><script src="app/ecolyo.a07a6c66245e184ee92a.js"></script></div></body></html>
\ No newline at end of file