diff --git a/services/monthlyReportNotification/ecolyo.js b/services/monthlyReportNotification/ecolyo.js
index b39897302c8fc93c11b31b45d244adc67b025199..fec813ac2369017bc59534d4e8f5274d625d8d3e 100644
--- a/services/monthlyReportNotification/ecolyo.js
+++ b/services/monthlyReportNotification/ecolyo.js
@@ -184212,7 +184212,7 @@ module.exports = (Handlebars["default"] || Handlebars).template({"1":function(co
     + alias2(alias1((depth0 != null ? lookupProperty(depth0,"baseUrl") : depth0), depth0))
     + "/assets/ecolyo-icon.png\" name=\"ecolyo\" padding=\"0 10px 0 0\" href=\""
     + alias2(alias1((depth0 != null ? lookupProperty(depth0,"clientUrl") : depth0), depth0))
-    + "\">\n              Connecter un compteur\n            </mj-social-element>\n          </mj-social>\n";
+    + "\">\n              Je connecte un compteur\n            </mj-social-element>\n          </mj-social>\n";
 },"14":function(container,depth0,helpers,partials,data) {
     var stack1, alias1=depth0 != null ? depth0 : (container.nullContext || {}), lookupProperty = container.lookupProperty || function(parent, propertyName) {
         if (Object.prototype.hasOwnProperty.call(parent, propertyName)) {