diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json
index 8fc18cc2bfac78fec7670d0a27e3abb33bf3bb09..9ce2051db1bb4e6a7e9b9a9308a07641217b37d1 100644
--- a/src/locales/fr.json
+++ b/src/locales/fr.json
@@ -249,7 +249,7 @@
       "list1": " : 1 kWh = 0,1546 €TTC (tarif réglementé d’EDF au 01/02/2020 pour une puissance souscrite de 3 ou 6 kVA et hors offre heure pleine/creuse)",
       "list2": " : 1 kWh = 0,0793 €TTC (tarif réglementé de vente au 01/12/2019 pour un consommateur soutirant moins de 6 MWh par an - usages cuisson ou mixte)",
       "list3": " : 1 litre d’eau = 0,0031 € TTC (prix de l'eau par Eau du Grand Lyon)",
-      "part3": "Le coût de votre abonnement et des taxes (pouvant représenter jusqu'à 66% de votre facture) n’est pas affiché dans Ecolyo."
+      "part3": "À cela s'ajoute le coût de votre abonnement, le coût d'acheminement et les taxes qui représentent plus de 66% de votre facture."
     }
   },
   "duel": {