Compte eau : libellé erroné

Problème cosmétique de texte : Lors de la saisie initiale des infos de compte "eau" dans mon Cozy, le champ identifiant demande le mail utilisateur alors que cela fonctionne avec un identifiant numérique. Il s'agit d'un couple "id/psw" et non "mail/psw". Il faudrait changer le texte qui est affiché avant que l'on saisisse une valeur.