chore(deps): update dependency babel-preset-cozy-app to v2

See merge request web-et-numerique/llle_project/ecolyo!636