diff --git a/index.js b/index.js
index 1936722462d4b79d7c9befc54cd3e58ad4a37a18..dc9cedae91be30bf4789f387047a15585326b932 100644
--- a/index.js
+++ b/index.js
@@ -140800,7 +140800,7 @@ const fs = __webpack_require__(167);
 
 const path = __webpack_require__(160);
 
-let manifest = typeof {"version":"1.0.0","name":"GRDF","type":"konnector","language":"node","icon":"icon.png","slug":"grdfgrandlyon","source":"https://forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/grdf-konnector.git","editor":"Métropole de Lyon","vendor_link":"https://www.grdf.fr/","categories":["energy"],"frequency":"daily","fields":{"access_token":{"type":"hidden"},"refresh_token":{"type":"hidden"}},"oauth":{},"data_types":[],"screenshots":[],"permissions":{"accounts":{"type":"io.cozy.accounts"},"grdf data":{"type":"com.grandlyon.grdf.*"}},"developer":{"name":"Métropole de Lyon","url":"https://www.grandlyon.com/"},"langs":["fr"],"locales":{"fr":{"short_description":"Récupère vos donnéees de courbe de charge depuis l'API GRDF ADICT","long_description":"Ce connecteur récupère la courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur communiquant GRDF","permissions":{"grdf data":{"description":"La courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur communiquant GRDF"},"accounts":{"description":"Utilisé pour obtenir les données du compte"}}}},"manifest_version":"2"} === 'undefined' ? {} : {"version":"1.0.0","name":"GRDF","type":"konnector","language":"node","icon":"icon.png","slug":"grdfgrandlyon","source":"https://forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/grdf-konnector.git","editor":"Métropole de Lyon","vendor_link":"https://www.grdf.fr/","categories":["energy"],"frequency":"daily","fields":{"access_token":{"type":"hidden"},"refresh_token":{"type":"hidden"}},"oauth":{},"data_types":[],"screenshots":[],"permissions":{"accounts":{"type":"io.cozy.accounts"},"grdf data":{"type":"com.grandlyon.grdf.*"}},"developer":{"name":"Métropole de Lyon","url":"https://www.grandlyon.com/"},"langs":["fr"],"locales":{"fr":{"short_description":"Récupère vos donnéees de courbe de charge depuis l'API GRDF ADICT","long_description":"Ce connecteur récupère la courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur communiquant GRDF","permissions":{"grdf data":{"description":"La courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur communiquant GRDF"},"accounts":{"description":"Utilisé pour obtenir les données du compte"}}}},"manifest_version":"2"};
+let manifest = typeof {"version":"1.0.1","name":"GRDF","type":"konnector","language":"node","icon":"icon.png","slug":"grdfgrandlyon","source":"https://forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/grdf-konnector.git","editor":"Métropole de Lyon","vendor_link":"https://www.grdf.fr/","categories":["energy"],"frequency":"daily","fields":{"access_token":{"type":"hidden"},"refresh_token":{"type":"hidden"}},"oauth":{},"data_types":[],"screenshots":[],"permissions":{"accounts":{"type":"io.cozy.accounts"},"grdf data":{"type":"com.grandlyon.grdf.*"}},"developer":{"name":"Métropole de Lyon","url":"https://www.grandlyon.com/"},"langs":["fr"],"locales":{"fr":{"short_description":"Récupère vos donnéees de courbe de charge depuis l'API GRDF ADICT","long_description":"Ce connecteur récupère la courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur Gazpar","permissions":{"grdf data":{"description":"Requises pour accéder et stocker les données collectées par le compteur Gazpar et exposées par les API GRDF (consommations de gaz au jour, mois et année)."},"accounts":{"description":"Utilisé pour accéder à vos données de consommation."}}},"en":{"short_description":"Gas consumption data fetched from GRDF ADICT API","long_description":"This konnector fetches the data curve in kWh gathered by Gaspar device.","permissions":{"grdf data":{"description":"Required to access and store the data collected by the Gazpar meter and exposed by GRDF APIs (daily, monthly and yearly consumption)."},"accounts":{"description":"Used to access your consumption data."}}}},"manifest_version":"2"} === 'undefined' ? {} : {"version":"1.0.1","name":"GRDF","type":"konnector","language":"node","icon":"icon.png","slug":"grdfgrandlyon","source":"https://forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/grdf-konnector.git","editor":"Métropole de Lyon","vendor_link":"https://www.grdf.fr/","categories":["energy"],"frequency":"daily","fields":{"access_token":{"type":"hidden"},"refresh_token":{"type":"hidden"}},"oauth":{},"data_types":[],"screenshots":[],"permissions":{"accounts":{"type":"io.cozy.accounts"},"grdf data":{"type":"com.grandlyon.grdf.*"}},"developer":{"name":"Métropole de Lyon","url":"https://www.grandlyon.com/"},"langs":["fr"],"locales":{"fr":{"short_description":"Récupère vos donnéees de courbe de charge depuis l'API GRDF ADICT","long_description":"Ce connecteur récupère la courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur Gazpar","permissions":{"grdf data":{"description":"Requises pour accéder et stocker les données collectées par le compteur Gazpar et exposées par les API GRDF (consommations de gaz au jour, mois et année)."},"accounts":{"description":"Utilisé pour accéder à vos données de consommation."}}},"en":{"short_description":"Gas consumption data fetched from GRDF ADICT API","long_description":"This konnector fetches the data curve in kWh gathered by Gaspar device.","permissions":{"grdf data":{"description":"Required to access and store the data collected by the Gazpar meter and exposed by GRDF APIs (daily, monthly and yearly consumption)."},"accounts":{"description":"Used to access your consumption data."}}}},"manifest_version":"2"};
 
 if (false) {}
 
diff --git a/manifest.konnector b/manifest.konnector
index be543db072a4e3e56e5b5559ccaff6a286cab0c5..121ce63df14e9dcfbc9eb6227d0e469c0f8dd157 100644
--- a/manifest.konnector
+++ b/manifest.konnector
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "1.0.0",
+  "version": "1.0.1",
   "name": "GRDF",
   "type": "konnector",
   "language": "node",
@@ -37,13 +37,25 @@
   "locales": {
     "fr": {
       "short_description": "Récupère vos donnéees de courbe de charge depuis l'API GRDF ADICT",
-      "long_description": "Ce connecteur récupère la courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur communiquant GRDF",
+      "long_description": "Ce connecteur récupère la courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur Gazpar",
       "permissions": {
         "grdf data": {
-          "description": "La courbe d'energie en kWh enregistrée par un compteur communiquant GRDF"
+          "description": "Requises pour accéder et stocker les données collectées par le compteur Gazpar et exposées par les API GRDF (consommations de gaz au jour, mois et année)."
         },
         "accounts": {
-          "description": "Utilisé pour obtenir les données du compte"
+          "description": "Utilisé pour accéder à vos données de consommation."
+        }
+      }
+    },
+    "en": {
+      "short_description": "Gas consumption data fetched from GRDF ADICT API",
+      "long_description": "This konnector fetches the data curve in kWh gathered by Gaspar device.",
+      "permissions": {
+        "grdf data": {
+          "description": "Required to access and store the data collected by the Gazpar meter and exposed by GRDF APIs (daily, monthly and yearly consumption)."
+        },
+        "accounts": {
+          "description": "Used to access your consumption data."
         }
       }
     }
diff --git a/package.json b/package.json
index 38e76baa333e4fb791906124073d861984f85d9b..db211f3b0b6ea8ad4d6b7108acd34c1884c414d9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "grdf",
-  "version": "1.0.0",
+  "version": "1.0.1",
   "description": "",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -33,6 +33,7 @@
     "build": "webpack",
     "lint": "eslint --fix .",
     "deploy": "git-directory-deploy --directory build/ --branch ${DEPLOY_BRANCH:-build} --repo=${DEPLOY_REPOSITORY:-https://forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/grdf-konnector.git}",
+    "deploy-dev": "git-directory-deploy --directory build/ --branch ${DEPLOY_BRANCH:-build-dev} --repo=${DEPLOY_REPOSITORY:-https://forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/grdf-konnector.git}",
     "cozyPublish": "cozy-app-publish --token $REGISTRY_TOKEN --build-commit $(git rev-parse ${DEPLOY_BRANCH:-build})",
     "travisDeployKey": "./bin/generate_travis_deploy_key"
   },