diff --git a/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/backup.md b/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/backup.md
index 1752221cfb84b7fdf0b1b29f7ea05bfd2974b34c..26410239bc3845860abd5d3eee91746417519b99 100644
--- a/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/backup.md
+++ b/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/backup.md
@@ -13,7 +13,7 @@ The location of the backup folder on the server is specified in the volumes of t
 To backup manually, run this command : 
 
 ```
-docker exec -it backoffice-client_database-backup_1 sh /etc/cron.d/restore.sh ecolyo-agent-YEAR-MONTH-DAY-HOUR-MINUTE-SECOND
+docker exec -it ecolyo-agent_database-backup_1 sh /etc/cron.d/backup.sh
 ```
 
 ## Restore manually
@@ -21,5 +21,5 @@ docker exec -it backoffice-client_database-backup_1 sh /etc/cron.d/restore.sh ec
 To restore a specific dump, run this command replacing YEAR etc.. by the date of the wanted backup :
 
 ```
-docker exec -it backoffice-client_database-backup_1 sh /etc/cron.d/restore.sh ecolyo-agent-YEAR-MONTH-DAY-HOUR-MINUTE-SECOND
+docker exec -it ecolyo-agent_database-backup_1 sh /etc/cron.d/restore.sh ecolyo-agent-YEAR-MONTH-DAY-HOUR-MINUTE-SECOND
 ```
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/deploy.md b/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/deploy.md
index 3c88e3af82565c692997af24c2d1e687a403570a..ee836ece245c9839819b459765eb80b4100f7044 100644
--- a/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/deploy.md
+++ b/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/deploy.md
@@ -28,7 +28,7 @@ services:
       - 3306:3306
     networks:
       backoffice:
-    restart: unless-stopped
+    restart: always
     environment:
       MYSQL_ROOT_PASSWORD: ${DATABASE_PASSWORD}
       MYSQL_DATABASE: ${DATABASE_NAME}
@@ -38,20 +38,34 @@ services:
       timeout: 10s
       retries: 60
 
+  database-backup:
+    image: registry.forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/backoffice-server:db-backup
+    networks:
+      backoffice:
+    environment:
+      MYSQL_ROOT_PASSWORD: ${DATABASE_PASSWORD}
+      MYSQL_DATABASE: ${DATABASE_NAME}
+    volumes:
+      - /mnt/local/data/backup:/backup
+    restart: unless-stopped
+    depends_on:
+      database-agent:
+        condition: service_healthy
+  
   backend:
     image: registry.forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/backoffice-server:dev
     networks:
       backoffice:
     depends_on:
       database-agent:
-        condition: service_healthy
+       condition: service_healthy
     restart: unless-stopped
     volumes:
       - /etc/localtime:/etc/localtime:ro
       - ./configs:/app/configs
       - ./letsencrypt_cache:/app/letsencrypt_cache
       - ./data:/app/data
-      - ./image-lib/${IMAGE_FOLDER}:/app/${IMAGE_FOLDER}
+      - ./${IMAGE_FOLDER}:/app/${IMAGE_FOLDER}
     ports:
       - ${HTTPS_PORT}:${HTTPS_PORT}
       - 8190:8090
@@ -72,7 +86,6 @@ services:
       - DATABASE_NAME=${DATABASE_NAME}
       - DATABASE_PASSWORD=${DATABASE_PASSWORD}
       - DATABASE_HOST=database-agent
-
 networks:
   backoffice:
 ```
@@ -81,44 +94,44 @@ networks:
 
 ```
 server {
-    listen 8080;
-    server_name ecolyo-agent-rec.grandlyon.com;
-    location / { 
-        root /usr/share/nginx/html;
-        index index.html index.htm;
-        try_files $uri $uri/ /index.html =404;
-    }
-    location /api {
-        proxy_pass https://backend:1443/api;
-    }
-    location /OAuth2Login {
-        proxy_pass https://backend:1443/OAuth2Login;
-    }
-    location /OAuth2Callback {
-        proxy_pass https://backend:1443/OAuth2Callback;
-    }
-    location /Logout {
-        proxy_pass https://backend:1443/Logout;
-    }
-    location /swagger {
-        proxy_pass https://backend:1443/swagger;
-    }
-    location /imageNames {
-        proxy_pass https://backend:1443/api/admin/imageNames;
-    }
-    # cozy-doctypes workaround
-    location /email {
-        #  if ($arg_serviceName != overview) { return 404; } if ($arg_param !~ "^\d+$") { return 404; } if ($arg_serviceName ="image") { rewrite ^ /usr/share/nginx/html/lib/$arg_param? permanent;
-        #}
-        proxy_pass https://backend:1443/api/common/monthlyReport/$arg_param;
-        # rewrite ^ /usr/share/nginx/html/lib/$arg_param? permanent;
-    }
-    location ~ ^/assets/(.+\.(?:gif|jpe?g|svg|png))$ {
-        alias /usr/share/nginx/html/lib/$1;
-        gzip_static on;
-        expires max;
-        add_header Cache-Control public;
-    }
+        listen 8080;
+        server_name ecolyo-agent.grandlyon.com;
+        location / {
+                root /usr/share/nginx/html;
+                index index.html index.htm;
+                try_files $uri $uri/ /index.html =404;
+        }
+        location /api {
+                proxy_pass https://backend:1443/api;
+        }
+        location /OAuth2Login {
+                proxy_pass https://backend:1443/OAuth2Login;
+        }
+        location /OAuth2Callback {
+                proxy_pass https://backend:1443/OAuth2Callback;
+        }
+        location /Logout {
+                proxy_pass https://backend:1443/Logout;
+        }
+        location /swagger {
+                proxy_pass https://backend:1443/swagger;
+        }
+        location /imageNames {
+                proxy_pass https://backend:1443/api/admin/imageNames;
+        }
+        # cozy-doctypes workaround
+        location /email {
+            #  if ($arg_serviceName != overview) { return 404; } if ($arg_param !~ "^\d+$") { return 404; } if ($arg_serviceName = "image") { rewrite ^ /usr/share/nginx/html/lib/$arg_param? permanent;
+            #}
+            proxy_pass https://backend:1443/api/common/monthlyReport/$arg_param;
+            # rewrite ^ /usr/share/nginx/html/lib/$arg_param? permanent;
+        }
+        location ~ ^/assets/(.+\.(?:gif|jpe?g|svg|png))$ {
+                alias /usr/share/nginx/html/lib/$1;
+                gzip_static on;
+                expires max;
+                add_header Cache-Control public;
+        }
 }
 ```
 
@@ -141,7 +154,7 @@ ADMIN_ROLE=******
 DEBUG_MODE=false
 MOCK_OAUTH2=false
 HTTPS_PORT=1443
-IMAGE_FOLDER=ecogesture
+IMAGE_FOLDER=image-lib
 
 # Needed to user OAuth2 authentication :
 REDIRECT_URL=https://${HOSTNAME}:443/OAuth2Callback
diff --git a/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/handle_assets.md b/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/handle_assets.md
index f5d875609b0f25932abc6e8f7a46502ac99bd46c..047c620b28015174216247598f07e9136ff32fab 100644
--- a/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/handle_assets.md
+++ b/docs/ecolyo/ecolyo-agent/development/handle_assets.md
@@ -1,42 +1,47 @@
 This section will allow you to import the assets used in the newletters from Ecolyo
 
-## Export assets
-
-In Ecolyo project, open a terminal in "/src/assets" folder and run 
-```
-docker build . -t registry.forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/backoffice-client:assets
-docker push registry.forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/backoffice-client:assets
-```
-This will create a small docker image containing all the images needed, converted in png format, and push it to the container registry in the backoffice-client repository.
 
 ## Import assets
 
-In the rec or prod server, create a import_assets.sh file and add execution permission. 
+In the rec or prod server, in the folder ```scripts```, there is the following script, named ```import-convert-assets.sh``` . 
 
-Copy the following content, replacing USERNAME and PASSWORD by the project access token
-```
+```bash
 #!/bin/bash
 
-#Login and pull assets container image
-docker login -u USERNAME -p PASSWORD https://registry.forge.grandlyon.com/v2/web-et-numerique/llle_project/backoffice-client
-docker pull registry.forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/backoffice-client:assets
-
-# Instanciate container
-docker rm assets
-docker run --name assets -it registry.forge.grandlyon.com/web-et-numerique/llle_project/backoffice-client:assets sh
-
-# Copy files
-sudo rm -rf ../image-lib
-sudo docker cp assets:/image-lib ../image-lib
-
-# Give permission to the container user
-sudo chown -R 1000:1000 ../image-lib
+# Get env variables
+. ../.env
+EMAIL_ASSETS_PATH="src/assets/icons/email"
+ECOGESTURE_ASSETS_PATH="src/assets/icons/visu/ecogesture"
+EXPORT_FORMAT=".png"
+pwd=$(pwd)
+
+# Fetch and convert email assets
+curl "https://forge.grandlyon.com/api/v4/projects/409/repository/archive?path=${EMAIL_ASSETS_PATH}" --output email.tar.gz
+tar -xf email.tar.gz
+cd *-email/$EMAIL_ASSETS_PATH && for file in *.svg; do inkscape -h 200 -w 200 -e $(echo "$file" | sed "s/.svg/$EXPORT_FORMAT/") $file; done && rm *.svg
+cd $pwd
+
+# Fetch and convert ecogesture assets
+curl "https://forge.grandlyon.com/api/v4/projects/409/repository/archive?path=$ECOGESTURE_ASSETS_PATH" --output ecogesture.tar.gz
+tar -xf ecogesture.tar.gz
+cd *-ecogesture/$ECOGESTURE_ASSETS_PATH && for file in *.svg; do inkscape -h 200 -w 200 -e $(echo "$file" | sed "s/.svg/$EXPORT_FORMAT/") ${file}; done && rm *.svg
+
+# Cleanup
+cd $pwd
+rm -rf ../$IMAGE_FOLDER
+mv *-email/$EMAIL_ASSETS_PATH ../$IMAGE_FOLDER
+mv *-ecogesture/$ECOGESTURE_ASSETS_PATH ../$IMAGE_FOLDER/ecogesture
+rm -rf email.tar.gz ecogesture.tar.gz *-email *-ecogesture
+
+# Give ownership to container user
+chown -R 1000:1000 ../$IMAGE_FOLDER
 ```
 
-To import assets for the ecogesture images, run
+To import assets for the ecogesture images, run  (inside of ```scripts``` folder)
 ```
-sudo sh scripts/import_assets.sh
+sudo sh import-convert-assets.sh
 ```
 
-Check that a "image-lib" folder has been created, that it contains a "ecogesture" folder and some images and that the owner of the "image-lib" folder is the user id 1000.
+
+Check that a "image-lib" folder has been created, that it contains a "ecogesture" folder and some PNG images and that the owner of the "image-lib" folder is the user id 1000.