diff --git a/docs/ecolyo/functionalities/consumption.md b/docs/ecolyo/functionalities/consumption.md
index cae6488a8f896524e81ea1f20a243dfcdcfcee92..21422fb771229f09968145859b7a4df3bb60ab79 100644
--- a/docs/ecolyo/functionalities/consumption.md
+++ b/docs/ecolyo/functionalities/consumption.md
@@ -112,7 +112,7 @@ The data state is define in the "ConsumptionFormatter" service following theses
 | -------------------------------------------------------------------------------- | -------- |
 | Before the first data available                                                  | EMPTY    |
 | Between the first and last data available & value of load is not empty           | VALID    |
-| Between the first and last data available & value of load is empty               | HOLE     |
+| Between the first and last data available & no document in database for the given day | HOLE     |
 | After the last data available & Before today & in the dataDelayOffset period     | UPCOMING |
 | After the last data available & Before today & not in the dataDelayOffset period | MISSING  |
 | After today                                                                      | COMING   |