diff --git a/docs/pilote/Pilote - Agent/.gitkeep b/docs/pilote/Pilote - Usager/.gitkeep
similarity index 100%
rename from docs/pilote/Pilote - Agent/.gitkeep
rename to docs/pilote/Pilote - Usager/.gitkeep
diff --git a/docs/pilote/Pilote - Agent/application/deploy.md b/docs/pilote/Pilote - Usager/application/deploy.md
similarity index 100%
rename from docs/pilote/Pilote - Agent/application/deploy.md
rename to docs/pilote/Pilote - Usager/application/deploy.md
diff --git a/docs/pilote/Pilote - Agent/getting_started/launch_local_doctypes.md b/docs/pilote/Pilote - Usager/getting_started/launch_local_doctypes.md
similarity index 100%
rename from docs/pilote/Pilote - Agent/getting_started/launch_local_doctypes.md
rename to docs/pilote/Pilote - Usager/getting_started/launch_local_doctypes.md
diff --git a/docs/pilote/Pilote - Agent/getting_started/launch_local_services.md b/docs/pilote/Pilote - Usager/getting_started/launch_local_services.md
similarity index 100%
rename from docs/pilote/Pilote - Agent/getting_started/launch_local_services.md
rename to docs/pilote/Pilote - Usager/getting_started/launch_local_services.md