diff --git a/docs/ecolyo-agent/technical/getting_started.md b/docs/ecolyo-agent/technical/getting_started.md
index 1ded18dc16519250dc35062548cbe0dfb5d9c0c3..929f5396cfa52c09add66449bfa9b5377db27899 100644
--- a/docs/ecolyo-agent/technical/getting_started.md
+++ b/docs/ecolyo-agent/technical/getting_started.md
@@ -20,15 +20,23 @@ This project is split between a backend and frontend, each project has its own r
 
     - `IMAGE_FOLDER`: this variable specify the folder where ecogestures images are located. By default, you can place this folder at the same level as your project for a local usage. (not inside the project). For alpha, rec/prod environment, make sure the path indicated in docker-compose volumes correspond with the location of the image file on the server.
     - `MOCK_OAUTH2`: Set this variable to true while in local, so the OAuth2 dance will be mocked by backend and you will be able to login to your application.
-    - `USERINFO_URL`: Set this variable to `http://localhost:8090/admininfo` to log in with admin role or to `http://localhost:8090/animatorinfo` to log in with animator role
+    - `USERINFO_URL`: Set this variable to configure the user role
+        -  `http://localhost:8090/admininfo` to log in with admin role
+        -  `http://localhost:8090/animatorinfo` to log in with animator role
 
-In order to launch the project in local with the backend working launch the following command
+First, build the server image with :
+
+```sh
+docker build . -t backoffice-server
+```
+
+You can then launch the client with :
 
 ```bash
 yarn local-up
 ```
 
-This command will launch the app from the _docker-compose.local.yml_ file, which will launch 4 images and start the react app with _yarn start_
+This command will launch the app from the `docker-compose.local.yml`` file, which will launch 4 images and start the react app with _yarn start_
 
 - The backend Go app, from the image located on its Gitlab repository
 - A mySQL database, from the DockerHub image
@@ -90,7 +98,7 @@ This backend should be deployed with the frontend using [local command](#local-u
 However this backend can be run in standalone :
 
 - Set a .env file at the root and add all variables declared in the template.env
-- (Optionnal) Create new certificates by running cd dev_certificates && ./generate-certificates.sh
+- (Optional) Create new certificates by running cd dev_certificates && ./generate-certificates.sh
 - Run `docker-compose up -d`
 
 Once deployed, you can access to a Swagger documentation of the API on <https://${HOSTNAME}/swagger/index.html>
@@ -105,7 +113,3 @@ In local you can access phpmyadmin interface to manage the database : <http://lo
 Launch the server by pressing F5 on vscode, you will see the logs on the debug console.
 
 All API routes are available on <https://localhost:1443>
-
-### Build image for local
-
-`docker build . -t backoffice-server`