diff --git a/docs/ecolyo-agent/technical/api_routes.md b/docs/ecolyo-agent/technical/api_routes.md
index 1079ce84eba73f34889e554d0315fa1f518b2196..82daf7ffed5d392c87253db8df8659055838cf96 100644
--- a/docs/ecolyo-agent/technical/api_routes.md
+++ b/docs/ecolyo-agent/technical/api_routes.md
@@ -1,6 +1,4 @@
 # API Routes
 
-:warning: WIP :warning:
-
-The different routes exposed by the backend are described by Swagger documentation.
-Once the api deployed, the documentation is accessible at https://HOSTNAME/swagger/index.html
+The different routes exposed by the backend are described by Swagger documentation in local env. The documentation is NOT exposed in REC or PROD.
+Once the client is deployed, the documentation is accessible at <https://localhost/doc/>
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
index b806518e33f7ebcc576357dd47bddbdb172dcd22..15472df619ac929fae9769d43c47ee9bce9dc4c1 100644
--- a/mkdocs.yml
+++ b/mkdocs.yml
@@ -101,7 +101,7 @@ nav:
       - Technical:
           - Getting started: ecolyo-agent/technical/getting_started.md
           - Deploy: ecolyo-agent/technical/deploy.md
-          - ⚠️ API Routes: ecolyo-agent/technical/api_routes.md
+          - API Routes: ecolyo-agent/technical/api_routes.md
           - Handle assets: ecolyo-agent/technical/handle_assets.md
           - Backup: ecolyo-agent/technical/backup.md
           - Libraries: ecolyo-agent/technical/libraries.md