diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 83be11124a5f29739d9eec1be917877e9bf2ee1f..cb392f3b30c0b61015dacbb1e0a337cc8a573125 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -28,7 +28,7 @@ FROM nginx
# copy artifact build from the 'build environment'
RUN apt-get update
-COPY --from=build /app/dist/fr /usr/share/nginx/html
+COPY --from=build /app/dist/fr /usr/share/nginx/html/fr
RUN touch /var/run/nginx.pid
RUN ls -l /usr/share/nginx/html
diff --git a/nginx/dev.conf b/nginx/dev.conf
index 8ebba545b69ddaa68bdec60dce4d8eff8109e700..0ec8e46c464e62745120cb4c04c99df55e37c97c 100644
--- a/nginx/dev.conf
+++ b/nginx/dev.conf
@@ -7,11 +7,17 @@ server {
# First attempt to serve request as file, then
# as directory, then fall back to displaying a 404.
try_files $uri $uri/ /index.html;
+ sub_filter '<html lang="en">' '<html lang="fr">';
}
- location /api {
- rewrite ^/api/(.*) /$1 break;
- proxy_pass http://json-server:3000/api;
- }
+ # Rule serving the en build
+ location /en {
+ try_files $uri$args /en/index.html;
+ }
+
+ # redirecting the /fr url to the new location of the fr build
+ location ~ ^/fr(.*)$ {
+ return 301 $scheme://$http_host$1$is_args$args;
+ }
}