diff --git a/src/app/structure-list/components/structure-details/structure-details.component.ts b/src/app/structure-list/components/structure-details/structure-details.component.ts
index 9604623b998ad702839646fcd29bad779078a6e6..215f44fa93f6162f67710f47a6cf3f871c11d100 100644
--- a/src/app/structure-list/components/structure-details/structure-details.component.ts
+++ b/src/app/structure-list/components/structure-details/structure-details.component.ts
@@ -202,7 +202,7 @@ export class StructureDetailsComponent implements OnInit {
       case PublicCategorie.young:
         return 'Jeunes (16 - 25 ans)';
       case PublicCategorie.adult:
-        return 'Adultes (25 - 65 ans)';
+        return 'Adultes';
       case PublicCategorie.elderly:
         return 'Séniors (+ de 65 ans)';
       case PublicCategorie.all: