diff --git a/src/app/form/form-view/structure-form/structure-digital-helping-accompaniment/structure-digital-helping-accompaniment.component.html b/src/app/form/form-view/structure-form/structure-digital-helping-accompaniment/structure-digital-helping-accompaniment.component.html
index b6fb15cfdd87487189f25f5e2e883d810248b708..7ea59ac9c1eecedcc93a33b342305c2b62f515f7 100644
--- a/src/app/form/form-view/structure-form/structure-digital-helping-accompaniment/structure-digital-helping-accompaniment.component.html
+++ b/src/app/form/form-view/structure-form/structure-digital-helping-accompaniment/structure-digital-helping-accompaniment.component.html
@@ -3,6 +3,9 @@
   <div class="title">
     <h3>La structure propose-t-elle une aide gratuite<sup>*</sup> aux démarches en ligne&nbsp;?</h3>
     <p>Facultatif - Plusieurs choix possibles</p>
+    <p *ngIf="!isEditMode">
+      Il s’agit de l’offre globale de la structure.<br />L’offre proposée par les accompagnant·es numériques au sein de la structure est éditable depuis leur profil.
+    </p>
   </div>
   <div class="tagList">
     <app-tag-item
diff --git a/src/app/form/form-view/structure-form/structure-training-type/structure-training-type.component.html b/src/app/form/form-view/structure-form/structure-training-type/structure-training-type.component.html
index 36afc980719fade30890f675ccc8149efb385681..54b099f8ea4b1e4a4f6aa0926981678f51da6eb0 100644
--- a/src/app/form/form-view/structure-form/structure-training-type/structure-training-type.component.html
+++ b/src/app/form/form-view/structure-form/structure-training-type/structure-training-type.component.html
@@ -1,10 +1,10 @@
 <form *ngIf="structureForm && trainingCategories.length > 0" [formGroup]="structureForm">
   <app-go-back *ngIf="isEditMode" (action)="goBack()" />
   <div class="title">
-    <h3>La structure propose-t-elle un accompagnement aux usages numérique&nbsp;?</h3>
+    <h3>La structure propose-t-elle un accompagnement aux usages numériques&nbsp;?</h3>
     <p>Facultatif - Plusieurs choix possibles</p>
-    <p *ngIf="isEditMode" class="info">
-      L'offre des accompagnants numériques est éditable sur le profil de l'accompagnant numérique
+    <p *ngIf="!isEditMode">
+      Il s’agit de l’offre globale de la structure.<br />L’offre proposée par les accompagnant·es numériques au sein de la structure est éditable depuis leur profil.
     </p>
   </div>
   <app-training-type-picker