diff --git a/src/app/header/header.component.html b/src/app/header/header.component.html
index 9e8cab7b2bc323d9824705d48cc384d9d2cca61c..3f402c5cbcfcc894fb60a0f6e0d5bdc2cb3ae061 100644
--- a/src/app/header/header.component.html
+++ b/src/app/header/header.component.html
@@ -10,7 +10,7 @@
   </div>
   <div fxLayout="row" class="right-header" fxLayoutAlign="center center" fxLayoutGap="3vw">
     <a routerLink="/news" [routerLinkActive]="'active'" i18n>Actualités</a>
-    <a routerLink="/acteurs" [routerLinkActive]="'active'" i18n>Cartographie de acteurs</a>
+    <a routerLink="/acteurs" [routerLinkActive]="'active'" i18n>Cartographie des acteurs</a>
     <a routerLink="/about" [routerLinkActive]="'active'" i18n>Qui sommes-nous ?</a>
     <a *ngIf="isAdmin" routerLink="/admin" [routerLinkActive]="'active'">Administration</a>
     <button *ngIf="isLoggedIn" class="red" routerLink="/profile" [routerLinkActive]="'active'">
diff --git a/src/app/post/components/post-header/post-header.component.ts b/src/app/post/components/post-header/post-header.component.ts
index 21ef7a3886d7c40fa1b0a54f2676cc1555f48a41..2a9125ad040f173dfeb432d2ac3d3a792946375b 100644
--- a/src/app/post/components/post-header/post-header.component.ts
+++ b/src/app/post/components/post-header/post-header.component.ts
@@ -107,7 +107,7 @@ export class PostHeaderComponent implements OnInit {
   }
 
   private setQueryParam(): void {
-    this.router.navigate([], {
+    this.router.navigate(['/news'], {
       relativeTo: this.route,
       queryParams: {
         mainTag: this.mainActiveTag.slug == this.tagEnum.etudes ? this.mainActiveTag.name : this.mainActiveTag.slug,
diff --git a/src/app/post/news.component.html b/src/app/post/news.component.html
index 93d25593614704c3f94172331359df4dcc1bacec..34a02820651599afa85d024b6bdffe8dcc3591c4 100644
--- a/src/app/post/news.component.html
+++ b/src/app/post/news.component.html
@@ -1,5 +1,4 @@
 <app-post-header (filterTags)="setFilters($event)"></app-post-header>
 <div class="section-container">
-  <!-- <app-post-list [filters]="filters"></app-post-list> -->
   <router-outlet></router-outlet>
 </div>