[Compte utilisateur] - Supprimer la sensibilité à la casse dans les adresses mail des comptes

• Contexte

Contexte

Le mail d'un compte est sensible à la casse, ce qui génère des problèmes lors de l'authentification et de l'envoi d'invitation.

• Cas n°1 : si je me crée un compte avec l'adresse TEST@yopmail.fr, je ne peux pas me connecter en écrivant mon mail en minuscules.
• Cas n°2 (voir captures d'écran) : Si j'invite un utilisateur à se rattacher à des structures mais en écrivant son mail avec des casses différentes, les mails de rattachement sont envoyés à la même adresse mail mais ce n'est pas considéré comme le même compte dans Rés’in.