diff --git a/src/migrations/scripts/1620308186636-public-women.ts b/src/migrations/scripts/1620308186636-public-women.ts
index 16bfe2fc6d79370bcf76970e99d524559df326c2..5b1ccfb8b6d53abb82077937bea23801774d80a1 100644
--- a/src/migrations/scripts/1620308186636-public-women.ts
+++ b/src/migrations/scripts/1620308186636-public-women.ts
@@ -42,7 +42,7 @@ function downgradePublic(doc) {
 function removeWomen(doc) {
   if (doc.modules) {
     doc.modules = doc.modules.filter(function (elem) {
-      return elem.id != 'women';
+      return elem.id != 'uniquementFemmes' && elem.id != 'women';
     });
   }
   return doc;
@@ -51,8 +51,8 @@ function removeWomen(doc) {
 function addWomen(doc) {
   if (doc.modules) {
     doc.modules.push({
-      id: 'women',
-      text: 'Femmes',
+      id: 'uniquementFemmes',
+      text: 'Uniquement femmes',
     });
   }
   return doc;