diff --git a/src/mailer/mail-templates/adminStructureClaim.ejs b/src/mailer/mail-templates/adminStructureClaim.ejs
index 5571747d3e182b276244d05814914916f66d5036..91f347bac1cfa065a9e27a049e518796852e5f14 100644
--- a/src/mailer/mail-templates/adminStructureClaim.ejs
+++ b/src/mailer/mail-templates/adminStructureClaim.ejs
@@ -1,6 +1,6 @@
 Bonjour,<br />
 <br />
-La structure <%= structureName %> à été revendiquée par <%= user.name %> <%= user.surname %>.
+La structure <%= structureName %> a été revendiquée par <%= user.name %> <%= user.surname %>.
 <br />
 Voici les informations de la structure : <br />
 <%= structureAdress %><br />
diff --git a/src/mailer/mail-templates/newApticStructure.ejs b/src/mailer/mail-templates/newApticStructure.ejs
index 1f5c3901157ced708715dc239df047b4ad522cbb..0ac70f82b8eaf07d195cb07c9f64aeed6138b8c8 100644
--- a/src/mailer/mail-templates/newApticStructure.ejs
+++ b/src/mailer/mail-templates/newApticStructure.ejs
@@ -1,6 +1,6 @@
 Bonjour,<br />
 <br />
 Une nouvelle structure a été crée via Aptic. Ses caractéristiques sont : <br />
-- Nom: <%= name %><br />
-- Adresse: <%= address %><br />
-- Description: <%= description %><br />
+- Nom : <%= name %><br />
+- Adresse : <%= address %><br />
+- Description : <%= description %><br />