fix(carto): update demarches labels

src/app/shared/enum/demarches.enum.ts

 export enum Demarches {
-  accompagnantCaf = 'Caf',
-  carsat = 'Carsat',
-  cpam = 'Cpam',
+  accompagnantCaf = 'CAF',
+  carsat = 'CARSAT',
+  cpam = 'CPAM',
   espacePublicNumeriqueepn = 'Espace public Numérique',
   impots = 'Impôts',
   logement = 'Logements',