feat(grdf): improve handling of grdf consent form issues

src/components/Connection/ConnectionResult.tsx

src/components/Connection/connectionResult.scss

src/components/Konnector/KonnectorModal.tsx

src/components/Konnector/KonnectorModalFooter.spec.tsx

src/components/Konnector/KonnectorModalFooter.tsx

src/components/Konnector/KonnectorViewerCard.tsx

...onnector/__snapshots__/KonnectorModalFooter.spec.tsx.snap

src/enum/konnectorError.enum.ts

src/enum/konnectorUpdate.enum.ts

src/locales/fr.json

src/utils/utils.ts