Merge branch '327-0-defis-l-utilisateur-ne-sait-pas-ou-laisser-un-avis' into 'dev'

Resolve "[0] Défis - L'utilisateur ne sait pas où laisser un avis"

See merge request !835

docker/local.ini

@@ -44,6 +44,8 @@
 ;config_whitelist = [{httpd,config_whitelist}, {log,level}, {etc,etc}]
 
 [chttpd_auth]
+; Increased timeout session (28800 = 8 hours in seconds)
+timeout = 28800
 ; If you set this to true, you should also uncomment the WWW-Authenticate line
 ; above. If you don't configure a WWW-Authenticate header, CouchDB will send
 ; Basic realm="server" in order to prevent you getting logged out.
@@ -93,3 +95,5 @@
 ; changing this.
 [admins]
 admin = password
+
+

src/db/explorationEntity.json

@@ -62,8 +62,8 @@
   {
     "_id": "EXPLORATION005",
     "state": 0,
-    "description": "Envoyez-nous un avis sur notre service. Vous remporterez 5 étoiles, quelque soit son contenu (tant qu'il est sincère :))",
-    "complementary_description": "",
+    "description": "Envoyez-nous un avis (sincère :)) sur notre service. Vous remporterez 5 étoiles\u00a0!",
+    "complementary_description": "Pour cela, écrivez-nous via le Service d'Assistance Utilisateurs et sa rubrique \"J'ai une idée à partager\".",
     "target": 1,
     "type": 1,
     "date": null,

src/locales/fr.json

@@ -403,7 +403,7 @@
     "title": "Félicitations !",
     "subtitle": "Vous avez terminé tous les défis !",
     "message1": "Nous travaillons actuellement à vous proposer de nouveaux défis.",
-    "message2": "Vous pouvez donner votre avis sur ce que vous aimeriez en cliquant sur la bulle jaune."
+    "message2": "Vous pouvez donner votre avis sur ce que vous aimeriez en cliquant sur la bulle d'aide."
   },
   "duel_empty_value_modal": {
     "title": "Oups !",
@@ -604,12 +604,12 @@
   },
 
   "help": {
-    "title_help": "Besoin d'aide\u00a0?",
-    "read_help": "Accéder au Service d'Assistance Utilisateur"
+    "title_help": "une question\u00a0? un problème\u00a0? une suggestion\u00a0?",
+    "read_help": "Nous écrire via le Service d'Assistance Utilisateur"
   },
   "feedback": {
     "title": "Vous allez contacter le Service Assistance Utilisateur du Grand Lyon.",
-    "subtitle": "Pas de panique, c'est bien l'équipe Ecolyo qui traitera votre demande !",
+    "subtitle": "Vous pourrez nous remonter un problème, chercher de l'aide pour vous connecter plus facilement, ou encore nous partager une bonne idée d'évolution. N'hésitez pas à nous écrire ! L'équipe Ecolyo vous répondra avec plaisir :)",
     "later": "Plus tard",
     "lets_go": "J'y vais",
     "accessibility": {