Update handle_assets.md

docs/ecolyo-agent/technical/handle_assets.md

@@ -35,10 +35,12 @@ Once the job is finished, an artifact containing the required assets is created
 - Go to the volume folder `cd /app/mnt`
 - Import assets generated previously
 
-`curl --header "PRIVATE-TOKEN:<BACKOFFICE-API-TOKEN>" https://forge.grandlyon.com/api/v4/projects/621/jobs/artifacts/master/download?job=import-convert-assets --output image-lib.zip`
+`curl https://forge.grandlyon.com/api/v4/projects/621/jobs/artifacts/master/download?job=import-convert-assets --output image-lib.zip`
 
 >This command fetches the latest artifact for the **import-convert-assets** job
 
 - Extract and overwrite current assets `unzip -o image-lib.zip`
 
-If everything is successful you can go to <https://ecolyo-agent-rec.apps.com/assets/> or <https://ecolyo-agent.apps.com/assets/> to check your updated images.
+If everything is successful you can go to the assets folder to check your updated images :
+- <https://ecolyo-agent-rec.apps.grandlyon.com/assets/>
+- <https://ecolyo-agent.apps.grandlyon.com/assets/>