fix(profile): personalOffer public display fix and naming

src/app/profile/profile-structure/personal-offer/personal-offer.component.html

@@ -52,7 +52,7 @@
     <app-collapse *ngIf="this.personalOffer.categoriesDisplay.advancedSkills.length" [expanded]="true">
       <app-collapse-header>
         <div class="collapseHeader">
-          <h3>Compétences numériques avancées</h3>
+          <h3>Approfondir sa culture numérique</h3>
         </div>
       </app-collapse-header>
       <app-collapse-content>

src/app/profile/profile-structure/profile-structure.component.html

@@ -141,7 +141,7 @@
         />
       </div>
       <div *ngIf="membersWithJobWithPO.length === 0" class="sectionContent infoSection">
-        Aucun accompagnant numérique n’est référencé dans cette structure.<ng-container *ngIf="!isPending">
+        Aucun accompagnant numérique n’est référencé dans cette structure.<ng-container *ngIf="!isPublic && !isPending">
           Si vous souhaitez en inviter, cliquez sur le bouton “Gérer les membres” ci-dessus.</ng-container
         >
       </div>