Resolve "[Libellé] - Pôle emploi"

Related to #463 (closed)

Pour tester

L'issue permet d'avoir des libellés dynamiques en base.
Dans la base en local, tester en remplaçant par cette valeur :

        {
            id: 'work',
            name: 'Emploi (France Travail, CESU…)'
        },

dans le document de la collection "categories" ayant l'id "onlineProcedures"