Revert "Revert "feat(onboarding): adding disability digital helping category""

This reverts commit 78badf22.

src/migrations/scripts/1713881844971-add-label-disability.ts

+import { Db } from 'mongodb';
+import { getDb } from '../migrations-utils/db';
+
+export const up = async () => {
+  const db: Db = await getDb();
+  await db
+    .collection('categories')
+    .updateOne({ id: 'onlineProcedures' }, { $push: { modules: { id: 'disability', name: 'Handicap' } } });
+  console.log('Updated : "Handicap" added to "onlineProcedures" document in "categories" collection');
+};
+
+export const down = async () => {
+  const db: Db = await getDb();
+  await db
+    .collection('categories')
+    .updateOne({ id: 'onlineProcedures' }, { $pull: { modules: { id: 'disability', name: 'Handicap' } } });
+  console.log('Downgraded : "Handicap" removed from "onlineProcedures" document in "categories" collection');
+};