update css in log sessions and error components

src/app/components/logs-dashboard/logs-sessions/logs-sessions.component.html

@@ -89,7 +89,7 @@
                   <i class="fas fa-sort-down"  (click)="sortInfos('_id.slug', -1, 'latest.count.ERROR', 1, this.childNbSlugs, 1);"></i>
                 </span>
             </span>
-        <span class="column-title">Errors?</span>
+        <span class="column-title">Erreurs</span>
       </span>
     </div>
     <div class="column is-1 has-text-left">

src/app/components/logs-dashboard/report/logs-error/logs-error.component.html

@@ -53,9 +53,9 @@
   <div class="column is-9 has-text-left">
     <div class="table entity-list-table is-marginless" *ngIf="allErrorLogs[0] ; else noErrors">
       <div class="header columns is-marginless is-multiline is-centered is-vcentered">
-          <div class="column is-3 has-text-left">
+          <div class="column is-2 has-text-left">
              logs d'erreur pour  {{allErrorLogs[0].step}}</div>
-          <div class="column is-9 has-text-left"> 
+          <div class="column is-10 has-text-centered"> 
         <app-paginator [length]="paginator.length" [pageSize]="paginator.limit"
           [pageSizeOptions]="paginator.pageSizeOptions" [pageIndex]="paginator.pageIndex" [pagesToShow]="5"
           [showFirstLastButtons]="true" (page)="changePagination($event)" (pageSizeChanged)="changePageSize($event)">