[Research] Broken interaction when using a bizarre query string

The bizarre query string raises an error (something like "no dataset found"). Then, the screen keeps on being blurred and the "loupe" keeps on spinning, even if under the blur everything works fine...