add status/<session_id>/error filtering endpoint

lib/log_message.py

lib/mongo_session.py

workers/doc-enricher.py

workers/doc-indexer.py

workers/doc-processor.py

workers/metadata-processor.py