fix(structure): typo duplicate structure email

src/mailer/mail-templates/apticStructureDuplication.ejs

 Bonjour,<br />
 <br />
-La fiche structure: <strong><%= name %></strong> a été créée après récupération des données aptic. Elle correspond
-potentiellement à la structure existante : <strong><%= duplicatedStructureName %></strong>.<br />
+La fiche structure: <strong><%= name %></strong> a été créée après récupération des données Aptic.<br />
+Elle correspond potentiellement à la structure existante : <strong><%= duplicatedStructureName %></strong>.<br />
 <br />
 <a href="<%= duplicatedStructureUrl %>">Aller vérifier la labellisation Pass Numérique de la structure existante</a>